SOWA OPAC : Powiatowa i Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Starym Sączu

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca Zoo [Dokument dźwiękowy] / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ; tłumaczenie Ryszard Turczyn. - Warszawa : Qes Agency, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Autor Hermann Kai (1938- ). Opracowanie Rieck Horst. Opracowanie Tomaś Aleksandra. Wykonanie Turczyn Ryszard (1953- ). Tłumaczenie536

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Christiane F. (1962- ) Młodzież Narkomania Patologia społeczna Berlin Zachodni (Berlin ; część miasta)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Koment. w jęz. pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

My, dzieci z dworca Zoo [Dokument dźwiękowy] / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do druku Kai Hermann i Horst Rieck ; tł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : Qes Agency, 2011 - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Oprac. Rieck Horst. Oprac. Turczyn Ryszard. Tł. Biskup Rafał. Kompoz. Tomaś Aleksandra. Lektor.

Temat

Christiane F Młodzież Narkomani

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Pamiętniki niemieckie

Tyt. oryg.: "Wir Kinder vom Banhof Zoo"

Muz., mastering Rafał Biskup

Koment. w jęz. pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Barcicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Bari, syn szarej wilczycy / James Oliver Curwood ; tłumaczył Jerzy Marlicz ; czyta Mieczysław Morański. - Warszawa : Qes Agency, copyright 2010. - 1 płyta audio CD (7 godz. 4 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Curwood James Oliver (1878-1927) Autor Biskup Rafał Opracowanie muzyczne Marlicz Jerzy (1898-1980) Tłumaczenie Morański Mieczysław (1960-2020) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść przygodowa Audiobooki

Powieść stanowi kontynuację "Szarej Wilczycy". Jest to historia dziecka psa i wilczycy, wspaniałego mieszańca, którego wilcza natura pozwala przetrwać w trudnych warunkach kanadyjskiej puszczy, a psia - pokochać człowieka. Towarzysząc Bariemu od szczenięctwa do dorosłości uczestniczymy w jego przygodach, przeżywamy wraz z nim tragedie i samotność. Poznajemy smak dramatycznych zmagań o przetrwanie. I z przyjemnością przekonujemy się, że sprawiedliwość czasami zwycięża. Powieść wzrusza i wciąga bez reszty.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Łowcy złota / James Oliver Curwood ; [tł. Jerzy Marlicz]. - Warszawa : Qes Agency, [2011]. - 1 dysk optyczny (CD) (6 godz. 34 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Curwood James Oliver (1878-1927). Autor Marlicz Jerzy (1898-1980). Tłumaczenie Strużycki Krzysztof. Lektor

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Indianie Chłopcy Dżungle i lasy deszczowe Skarby

Gatunek

Powieść przygodowa Dokumenty dźwiękowe

Łowcy złota to kolejna powieść z naszego cyklu „opowieści z dalekiej Północy” Jamesa Olivera Curwooda, dedykowana wszystkim miłośnikom zwierząt i niebezpiecznych przygód. Powieść stanowi kontynuację wydanej już przez nas „Łowców wilków”. Jest to historia trzech przyjaciół, którzy wiedzieni tajemniczą historią zapisków dokonanych na kawałku brzozy wyruszają w głąb kanadyjskiej puszczy na poszukiwanie złota.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

(Opowieści z Dalekiej Północy / James Oliver Curwood)

Autor

Curwood James Oliver (1878-1927). Autor Marlicz Jerzy (1898-1980). Tłumaczenie Biskup Rafał (muzyka). Kompozytor Moskal Zbigniew (1953- ). Wykonanie Curwood James Oliver (1878-1927). Opowieści z Dalekiej Północy

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niedźwiedź brunatny Przyjaźń Psy Zwierzęta Ameryka Północna

Gatunek

Powieść przygodowa Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 7 godz. 12 min.

Z cyklu: "Opowieści z Dalekiej Północy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

(Tajemnica starego witraża / Ewa Rosolska ; 2)

Autor

Rosolska Ewa Autor Biskup Rafał Reżyseria nagrania Tomaś Aleksandra Wykonanie Rosolska Ewa Tajemnica starego witraża ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Krzyżacy Bracia zakonni Nastolatki Przedmioty magiczne Tajemnica Wakacje Zamek w Bezławkach Bezławki (woj. warmińsko-mazurskie, pow. kętrzyński, gm. Reszel)

Gatunek

Powieść przygodowa Audiobooki

Marta, Kacper i Alicja spędzają wakacje na Warmii, w domu wypełnionym obrazami, antykami, kotami oraz muzyką. Nadprzyrodzone moce, magia, tajemnice, czary i zagadki to wakacyjna rzeczywistość dzieciaków. Księga życzeń to druga część przygód trojga nastolatków spędzających magiczne wakacje na warmińskiej wsi. Marta, Alicja i Kacper odkryją tym razem niezwykłe tajemnice mazurskiego kościoła w Bezławkach, który w sekretnej krypcie skrywa niebywałe skarby. Ponownie zmierzą się z czarami i spróbują rozwiązać zagadkę sprzed wieków. Sto lat przeminie, dzwon się obudzi, Strażnicy magii zejdą wśród ludzi. Zieleń magiczna w oczach dziewczyny Odnajdzie zło i rozliczy czyny?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

(Tajemnica Starego Witraża / Ewa Rosolska ; 1)

Autor

Rosolska Ewa Autor Tomaś Aleksandra Wykonanie Rosolska Ewa Tajemnica starego witraża

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nastolatki Wakacje Zjawiska paranormalne Warmia

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Myszy i ludzie [Dokument dźwiękowy] / John Steibeck ; tł. Zbigniew Batko ; czyta Adam Tkaczyk. - Warszawa : Qes Agency, 2015. - 1 dysk optyczny (CD) (3 h 06 min) : digital, stereo ; 18 cm.

Autor

Steibeck John (1902-1968). Tkaczyk Adam. Lektor. Batko Zbigniew. Tł.

Temat

Powieść amerykańska

Gatunek

Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

CD

W koszyku

oceń

Grona gniewu [Dokument dźwiękowy] / John Steinbeck ; czyta Mieczysław Morański. - Warszawa : Qes Agency, 2011. - 2CD (21 godz. 27 min), digital, stereo ; 12cm.

Autor

Steinbeck John. Morański Mieczysław. Lektor.

Temat

Powieść amerykańska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

CD

W koszyku

oceń

Na wschód od Edenu [Dokument dźwiękowy] / John Steinbeck ; tł. [z ang.] Bronisław Zieliński ; czyta Mieczysław Morański. - Warszawa : Qes Agency, 2011. - 2 płyty CD : mp3 ; 12 cm.

Autor

Steinbeck John. Zieliński Bronisław. Tł. Morański Mieczysław. Lektor.

Gatunek

Powieść amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Autor

Talko Leszek K. Autor Butruk Jan (1997- ) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rodzina Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 6 godz. 26 min.

Pitu i Kudłata to rodzeństwo ciekawe świata i żądne przygód. Nie straszna im Wielka Stopa, włamywacze, czy dziki spacerujące po leśnej ścieżce. Oni lubią wpadać w tarapaty. Gdyby tylko mieli okazję poznać osobiście Miołajka, na pewno by się z nim zaprzyjaźnili. Każde z dwudziestu opowiadań słucha się z uśmiechem na twarzy. Bo Pitu i jego siostra to inteligentne i mądre dzieciaki, które są niczym żywe srebro. Wszędzie ich pełno, czasem się czubią, choć na pewno się lubią. Nie brak im szalonych pomysłów, nie brak im kreatywności. Tylko rodzice często łapią się za głowę i przewracają oczami, jakby coś było dla nich niezrozumiałe. Ale kto zdoła pojąć dorosłych??

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. DE (1 egz.)

Książka

CD

W koszyku

oceń

Spóźnieni kochankowie [Dokument dźwiękowy] / William Wharton, Krzysztof Fordoński ; czyta Mirosław Kowalczyk. - Warszawa : Qes Agency, 2009. - 1 dysk optyczny (CD MP3)(13 godz. 03 min) ; 12 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof. Kowalczyk Mirosław. Lektor.

Gatunek

Powieść amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

CD

W koszyku

oceń

Tato [Dokument dźwiękowy] / William Wharton ; tł. [z ang.] Jolanta Kozak ; czyta Mieczysław Morański. - Warszawa : Qes Agency , [2010]. - 2 płyty CD (19 godz. 22 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ). Tł. Morański Mieczysław (1960- ). Lektor.

Temat

Powieść amerykańska

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Gołkowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

#Portal randkowy /Marcin Michał Wysocki. - Warszawa : QES Agency, 2020. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wysocki Marcin Michał (1965- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Portal randkowy Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ludzie poszukują w internecie szczęścia. Jednym chodzi o pieniądze i władzę, innym o sławę, a jeszcze innym o rozrywkę czy seks. Miliony pragną jednak odnaleźć tam miłość - niestety z różnym skutkiem. Świat wirtualny, oferujący wprost niewiarygodne możliwości poznawania nowych osób, może być szansą, ale i niebezpieczną pułapką. Ten intrygujący temat podejmuje Marcin Michał Wysocki, znany z doskonale przyjętej powieści obyczajowej Baku, Moskwa, Warszawa. Historie miłosne opisane w zbiorze #Portal randkowy opierają się na prawdziwych wydarzeniach. Książka przedstawia czasem zabawne, a czasem zgubne skutki nieostrożnego poruszania się po świecie wirtualnym. Bohaterowie #Portalu randkowego reprezentują mieszkańców kilku europejskich krajów, jednak łatwo dostrzec, jak bardzo wszyscy jesteśmy do siebie podobni, niezależnie od pochodzenia czy miejsca zamieszkania. Polecamy tę publikację pełną miłości, humoru i emocji, lecz także przedstawiającą nieuproszczony obraz współczesności. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Wybór Zofii [Dokument dźwiękowy] / William Styron ; [czyta Zbigniew Moskal]. - [Warszawa] : Audioteka : Qes Agency, copyright 2018. - 2 płyty audio (CD) [mp3] (łączny czas nagrania 31 godzin 17 minut ; 1 płyta 15 godzin 3 minuty , 2 płyta 16 godzin 17 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Styron William (1925-2006). Autor Jarociński Robert (1979- ). Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Relacje międzyludzkie Trójkąt miłosny

Gatunek

Powieść Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Wybór Zofii to powieść opublikowana w 1979 roku, która przyniosła autorowi, amerykańskiemu pisarzowi Williamowi Styronowi, światową sławę. Książka opowiada historię pełnego namiętności trójkąta: Zofii - polskiej imigrantki, która przeżyła Oświęcim i nie jest w stanie zapomnieć o piekle, jakie przeszła, Natana - amerykańskiego Żyda, w dodatku chorego psychicznie narkomana z obsesją na punkcie holocaustu oraz Stinga - początkującego pisarza z Południa, który jest jednocześnie narratorem. Bolesna przeszłość kładzie się cieniem na teraźniejszości i popycha bohaterów do określonych działań, a uczucia, które łączą te osoby, prowadzą do szekspirowskiego wręcz, tragicznego finału. Wybór Zofii w rzeczywistości jest wyrokiem... W roku 1982 Alan J. Pakula na podstawie powieści nakręcił film o tym samym tytule, a główną rolę zagrała w nim Meryl Streep (Oskar)...(https://aros.pl/ksiazka/wybor-zofii-audiobook)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Stary Sącz - Wypożyczalnia Dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

Dramat w Inflantach / Verne Juliusz. - [miejsce nieznane] : Qes Agency : Legimi, 2024.

Autor

Juliusz Verne. Autor

Forma i typ

Audiobooki

„Dramat w Inflantach” to powieść kryminalna, która trzyma Czytelnika w wyjątkowym napięciu. Mamy tu postać tajemniczego zbiega, który ucieka przed strażą graniczną, potem wilkami, aby w końcu przepaść na oblodzonej rzece pełnej kier. Szanowanego profesora, podejrzewanego o zamordowanie i obrabowanie kuriera banku. Zamieszki na tle politycznym oraz wciągający wątek miłosny. Krótko mówiąc wszystko, co sprawia, że od tej książki nie można się oderwać.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

W koszyku

Dwa lata wakacji / Verne Juliusz. - [miejsce nieznane] : Qes Agency : Legimi, 2024.

Autor

Juliusz Verne. Autor

Forma i typ

Audiobooki

Koniec roku szkolnego, wakacje i wymarzony rejs po wodach Oceanu Spokojnego, tego wszystkiego nie mogli się doczekać chłopcy z kolegium Chairmana.

Jednak kiedy pierwszego dnia obudzili się na pełnym morzu, a na pokładzie nie było nikogo dorosłego, los rzucił im nie lada wyzwanie.

Dwa lata „wakacji” spędzone na bezludnej wyspie, pełnej niebezpieczeństw zarówno ze strony dzikiej natury, jak i bandytów. Dzielne dzieciaki stawiające czoła wyzwaniom, urządzające swój nowy mały świat, walczące o przeżycie ale też o dominację nad grupą.

To wszystko wykorzystał Juliusz Verne, żeby pokazać jak chłopiec staje się mężczyzną.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

W koszyku

Napowietrzna wioska / Verne Juliusz. - [miejsce nieznane] : Qes Agency : Legimi, 2024.

Autor

Juliusz Verne. Autor

Forma i typ

Audiobooki

Dwóch podróżników John Cort i Max Huber, dziesięcioletni Llanga, przewodnik Chamis, tragarze i woły tworzyły karawanę przemierzającą Ubangę, aby wrócić do Liberville, z bezcennym ładunkiem kości słoniowej.

Pod wieczór rozbito obóz u stóp tamaryndowca, rozpalono ogniska, tragarze zdjęli ładunek z ramion i złożyli go na stos obok wozu. Panował spokój, pachniało pieczone mięso i nic nie zapowiadało zbliżającego się nieszczęścia. W pewnym momencie odpoczywających podróżników zaniepokoił odległy hałas, czy raczej koncert przeciągających się ryków, nosowego chrząkania, jakby gigantyczne organy wysyłały na powierzchnię równiny potężne fale dźwięków. Kiedy udało się usłyszeć wyraźne trąbienie, przenikliwe jak gwizd lokomotywy, dobiegające pośród głośnych ryków nie było wątpliwości, że to stado słoni zmierza w stronę obozu. Czy byli zgubieni?...

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

W koszyku

OLD SUREHAND. Tom 2 / Verne Juliusz. - [miejsce nieznane] : Qes Agency : Legimi, 2024.

Autor

Juliusz Verne. Autor

Forma i typ

Audiobooki

Dla miłośników literatury przygodowej pozycja obowiązkowa!

Polecamy trzy tomy, nieocenzurowanej wersji jednej z najciekawszych powieści Karola May’a. Niedostępnej w księgarniach i antykwariatach. Posiadają ją jedynie nieliczni kolekcjonerzy.

Akcja książki rozgrywa się na Dzikim Zachodzie, w drugiej połowie XIX wieku. Historia stanowi tło dla niezwykłej przyjaźni, zdolnej pokonać różnice kulturowe i religijne. Jest to opowieść o tolerancji, lojalności, odwadze i braterstwie. Tytułowy Old Surehand to tajemniczy myśliwiec, którego szlaki łączą się ze szlakami Old Shatterhand’a i Winnetou – najbardziej znanymi postaciami Dzikiego Zachodu, których przygody dostarczają niezapomnianych emocji, przenoszą nas w świat prawdziwych mężczyzn. Pozwalają poznać dziką prerię oraz poczuć emocje związane z polowaniem na niedźwiedzia.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

Audiobook

W koszyku

OLD SUREHAND. Tom 3 / Verne Juliusz. - [miejsce nieznane] : Qes Agency : Legimi, 2024.

Autor

Juliusz Verne. Autor

Forma i typ

Audiobooki

Dla miłośników literatury przygodowej pozycja obowiązkowa!

Polecamy trzy tomy, nieocenzurowanej wersji jednej z najciekawszych powieści Karola May’a. Niedostępnej w księgarniach i antykwariatach. Posiadają ją jedynie nieliczni kolekcjonerzy.

Akcja książki rozgrywa się na Dzikim Zachodzie, w drugiej połowie XIX wieku. Historia stanowi tło dla niezwykłej przyjaźni, zdolnej pokonać różnice kulturowe i religijne. Jest to opowieść o tolerancji, lojalności, odwadze i braterstwie. Tytułowy Old Surehand to tajemniczy myśliwiec, którego szlaki łączą się ze szlakami Old Shatterhand’a i Winnetou – najbardziej znanymi postaciami Dzikiego Zachodu, których przygody dostarczają niezapomnianych emocji, przenoszą nas w świat prawdziwych mężczyzn. Pozwalają poznać dziką prerię oraz poczuć emocje związane z polowaniem na niedźwiedzia.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce